About the Project
Produced by Glitch, The Amazing Digital Circus is a surreal psychological comedy that follows Pomni, a woman trapped in a bizarre virtual world alongside other humans, controlled by a chaotic AI and their own inner struggles. Since its debut in October 2023, the series became a global phenomenon, breaking records as one of YouTube’s most viewed animation pilots and building a massive international fanbase.
Our team led the Arabic translation of the series, with dubbing professionally produced by our strategic partner, EQ Arabia.
